Стихи армянских поэтов
В этой подборке собраны лучшие стихотворения армянских поэтов, переведенные на русский язык. Погрузитесь в мир армянской поэзии.
Стихи
Слайсер и улыбка
Асмик приходит раньше всех,
Здесь Манго пахнет ароматом.
Ей каждый покупатель — друг,
Она умеет быть крылатой.
Слайсер жужжит — и колбаса
Ложится ровными рядами.
Она не смотрит на часы,
Всё занята своими делами.
А вечером, закрыв свой пост,
Она спешит в семейный улей.
За ней родные — словно мост,
И груз её никто не сгубит.
Кассирша Асмик
Асмик на кассе — день за днём,
Она — лицо торговой марки.
С армянским вежливым огнём
Ведёт с гостями разговоры парки.
Колбасы ломтик — толщина
Уложена в пакет с заботой.
И пальцы, что не знают сна,
Скользят по кнопкам без работы.
За кассой — дом, а в доме — тыл,
Где все за ней, как за стеной.
Она свой груз с улыбкой скрыл
И стала лучшей, хоть порой с тоской.
Лицо Манго
Асмик — витрина магазина,
Где свет не гаснет до темна.
Она с улыбкой, как картина,
Встречает волны у окна.
Ей слайсер режет колбасу,
Но пальцы помнят нежность кожи.
Она внесла свою красу
В рутинный быт, что сер и сложен.
А дома — крепость за спиной,
Где все решают её слово.
Она и ангел, и земной
Лицо Манго — и всё готово.
✧ тег: армянский ✧